The pump continuously cycles on and off, with a few seconds or minutes delay in between each cycle.

Check for leaks in the plumbing between the pump and the fixtures.